Alle Beiträge von Herbert Germann

Heimatblatt Nr. 36 ist da

Das neue Heimatblatt Nr. 36 ist da. Viele interessante Themen finden sich in dem 40 Seiten starken Heft.

Die Kohlengewinnung in unserer Heimat, Lisdorfer Strandfest am grünen Saum der Saar, Fahrt an den Gardasee, Besuch der Zitadelle in Bitche, Mundart, der 1. Lisdorfer Herbstsalon, und viele weitere Themen.
Das Heimatblatt ist über unseren Shop und an den Verkaufsstellen in Lisdorf und Saarlouis bei Pieper und Regler erhältlich.

Unsere Mitglieder können sich auch in den nächsten Tagen auf ein Sonderheft Weihnachten 2023 freuen. Mit dieser Sonderausgabe des Lisdorfer Heimatblattes wollen wir Ihnen zur besinnlichen Vorweihnachtszeit und zu einem fröhlichen Weihnachtsfest im Kreise Ihrer Familien eine stimmungsvolle Lektüre zur Hand geben. Weihnachtsbräuche und was Sie noch alles in dieser schönen Zeit zu Hause erleben können.

125 Jahre Kleinbahn in Saarlouis

Der Verein für Heimatkunde Lisdorf folgte einer Einladung des Vereins für Heimatforschung Wallerfangen. In der vollbesetzten Aula der der Grundschule Altes Rathaus Wallerfangen begrüßte der Vorsitzende des Vereins Prof. Dr. Rudolf Echt die Besucher. Elisabeth Jacob las eine in Mundart geschriebene Einleitung von ihrer Mutter Marianne Faust vor und stimmte die Gäste auf die hervorragende Dokumentation von Harald Weiler ein. Das Ganze wurde mit einer spannenden Bild- und Video Präsentation von Herbert Germann begleitet.

Vor 125 Jahren fuhr zum ersten Mal in Saarlouis auf einem eigenen Streckennetz die Saarlouiser Kleinbahn. Die Kleinbahn mit ihrem Schienenverkehr von Saarlouis, Ensdorf, Wallerfangen bis ins benachbarte Frankreich hat eine bewegte Geschichte mit verschiedenen Techniken in dieser Zeit. Wer weiß noch das in Saarlouis eigens ein kleines Kraftwerk gebaut wurde als diese Strecke elektrifiziert wurde? Auch fuhren damals umgebaute Triebwagen mit Dampfantrieb (Feuriger Elias) durch Saarlouis. Als später der Personenverkehr eingestellt und auf Busse (KRAVAG) umgestellt wurde, brauchte man die „Bimmelbahn“ nur noch zum Gütertransport. Die alten Bahnhöfe in manchen Stadtteilen sind noch Zeugnisse aus dieser Zeit. Dies und viel mehr findet sich auch in der 56 seitigen Sonderausgabe unseres Vereins.

Historische Filme und Bildersammlung

Anfang November konnte unser Verein eine beeindruckende Sammlung von Super 8 Filmen und Fotos in Empfang nehmen. Diese Dokumente geben uns einen einzigartigen Einblick in vergangene Ereignisse in Lisdorf und den Saarausbau.

Ein besonderer Dank geht an Stefan Stark, der uns eine umfangreiche Fotosammlung vom Saarausbau überreichte. Die Bilder stammen aus den 80er und 90er Jahren und wurden von seinem Vater Edi Stark aufgenommen. Sie zeigen eindrucksvoll wie die Arbeiten am Flussbett an der Saar Schritt für Schritt voran gingen und sind somit wichtige historische Zeugnisse.

Des Weiteren konnten wir dank Stefan auch eine Vielzahl von Super 8 Filmen erhalten. Diese sind Aufnahmen von Vereinsfeiern und Dorffesten in Lisdorf. Um diese wertvollen Erinnerungen für die Zukunft zu bewahren, werden wir sie nun digital aufbereiten.

Zusätzlich hat Stefan Bücher seines Schwiegervaters Walter Welsch an unseren Verein übergeben. Walter Welsch war ebenfalls ehrenamtlich in vielen Vereinen in Lisdorf aktiv. Die Bücher bieten uns weitere Einblicke in die Geschichte des Ortes und seiner engagierten Bürger.

Wir möchten uns an dieser Stelle ganz herzlich bei der Familie Stark bedanken, dass sie uns diese geschichtlichen Erinnerungen zur Verfügung gestellt hat. Durch solche Fundstücke können wir die Vergangenheit lebendig halten und zukünftigen Generationen zugänglich machen.

Falls auch Sie Fotos, Bilder oder andere Fundstücke mit Bezug zu Lisdorf besitzen und diese gerne unserem Verein zur Verfügung stellen möchten, bitten wir Sie, sich bei uns zu melden. Wir sind stets daran interessiert, unsere Sammlung zu erweitern und die Geschichte unseres Ortes weiter zu erforschen.

Mundartnachmittag in der Feuerwache Lisdorf

Mundartnachmittag in der Feuerwache Lisdorf

Am Sonntag, dem 29. Oktober 2023, fand in der Feuerwache Lisdorf eine gut besuchte Mundartveranstaltung unseres Heimatkunde Vereins statt. Trotz schlechten Wetters konnte unser 1. Vorsitzende Georg Jungmann zahlreiche Besucher begrüßen.

Bereits ab 16 Uhr hatten die Gäste die Möglichkeit, bei Kaffee und Kuchen zusammenzusitzen und sich auf die bevorstehenden Vorträge einzustimmen. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung war frei.

Besonders erfreulich war, dass bekannte regionale Autoren ihre Werke präsentierten, die sich intensiv mit der Moselfränkischen Mundart beschäftigen. Luise Luft aus Roden griff Themen wie das Rauchen und Umweltschutz in humorvoller Art auf, Albert Hild erzählte unter anderem von dem „Schnitter in Rammelfangen“, während Jean Louis Kieffer seine Geschichte vom „Schinken im Schuschten“ und Elisabeth Jacob (hat die Veranstaltung organisiert) Werke von Ihrer Mutter Marianne Faust vortrug. Sowohl nachdenkliche als auch lustige und wahre Geschichten in “usera Sprooch” wurden von den Autoren zum Besten gegeben.

Ein zusätzliches Highlight des Nachmittags war ein Sketch des Ligeka. Mit viel Humor wurde hier das Thema des „dritten Brötchens“ aufgegriffen und hat für viele Lacher gesorgt. Durch das Programm führte Herbert Germann in gewohnt humorvoller Art. Die Feuerwehr, die als Gastgeber fungierte, sorgte zudem für Getränke und Kuchen, sodass sich die Besucher rundum versorgt fühlten.

Besonders erwähnenswert ist auch die gute Zusammenarbeit der Vereine in Lisdorf. Durch das Engagement der Freunde von der Feuerwehr und die Unterstützung des LiGeKa konnte diese Veranstaltung erfolgreich umgesetzt werden. Es ist schön zu sehen, wie die verschiedenen Vereine in Lisdorf zusammenarbeiten.

Mundart Nachmittag

Verein für Heimatkunde Lisdorf lädt ein zu einem vergnüglichen Nachmittag mit Moselfränkischer Mundart
Lisdorf, 20. Oktober 2023 – Der Verein für Heimatkunde Lisdorf freut sich, am Sonntag, dem 29. Oktober 2023, erneut eine Veranstaltung für die Freunde der Moselfränkischen Mundart in der Feuerwache Lisdorf anzubieten. Beginn ist um 17 Uhr mit einer Reihe interessanter Vorträge.
Bereits ab 16 Uhr haben die Besucher die Möglichkeit, bei Kaffee und Kuchen gemütlich zusammenzusitzen und sich auf den bevorstehenden Nachmittag einzustimmen. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei.
Die Vorträge werden von bekannten regionalen Autoren gehalten, die sich intensiv mit der Moselfränkischen Mundart beschäftigen. Luise Luft, Albert Hild, Jean Louis Kieffer und Elisabeth Jacob werden ihre Werke in „usera Sprooch“ präsentieren.
Ein zusätzliches Highlight des Nachmittags wird ein Sketch des Ligeka sein. Die humorvolle Darbietung verspricht beste Unterhaltung und wird sicherlich für viele Lacher sorgen.
Der Verein für Heimatkunde Lisdorf lädt alle Interessierten herzlich ein, an diesem vergnüglichen Nachmittag teilzunehmen und die Moselfränkische Mundart in all ihren Facetten kennenzulernen. Die Veranstaltung bietet eine wunderbare Gelegenheit, die regionale Kultur zu erleben und sich mit anderen Liebhabern der Mundart auszutauschen.

Stark besuchter Herbstsalon

Am Sonntag, den 15.10., fand in der Hans Welsch Halle der 1. Lisdorfer Herbstsalon des Vereins für Heimatkunde Lisdorf statt. Der Herbstsalon wurde im Rahmen eines Erntedankmarktes veranstaltet und lockte zahlreiche Besucher an.

Ab 10 Uhr präsentierten Lisdorfer Mitbürger/-innen ihre selbst hergestellten Waren wie Dekomaterial, Schmuck, Handarbeiten, Leder- und Strickwaren sowie schmackhafte Produkte wie Honig und Wildspezialitäten. Etwa 15 Aussteller freuten sich, ihre Produkte präsentieren und zum Kauf anbieten zu können.

Besonders die Kinderbastelecke war ständig von Kindern umlagert. Unter Anleitung malten, bastelten und stellten sie Freundschaftsbänder her. Die jungen Besucher hatten sichtlich Spaß an den kreativen Aktivitäten.

Die Jagdgemeinschaft der Lisdorfer Jäger war ebenfalls vertreten und bot Wildspezialitäten sowie selbst hergestelltes Dekomaterial mit Jagdmotiven an. Zusätzlich sorgte sie mit Rehgulasch für das leibliche Wohl der Besucher.

Auch die katholische Frauengemeinschaft hatte alle Hände voll zu tun. An ihrer Kaffee- und Kuchentheke versorgten sie die zahlreichen Gäste mit leckeren Köstlichkeiten.

Der Herbstsalon war ein großer Erfolg und lockte viele Besucher an. Der Verein für Heimatkunde Lisdorf freut sich bereits auf den nächsten Salon.

Ehrenmitglied Marianne Faust gestorben

Zum Tode unseres Ehrenmitgliedes Marianne Faust

Mit dem Tod unseres Ehrenmitgliedes Marianne Faust verliert der Verein für Heimatkunde Lisdorf nicht nur ein engagiertes Mitglied, sondern auch eine herausragende Heimatdichterin.

Marianne war Mitbegründerin des VHL und langjähriges Vorstandsmitglied. Durch ihre Gedichte und Prosa in unserer Lisdorfer Mundart hat sie einen unschätzbaren Beitrag zum Erhalt unseres „Lisdorfer Platt“ geleistet. Noch bis ins hohe Alter glänzten ihre Vorträge durch Esprit und Witz. Aber auch nachdenkliche Texte, die oft Begebenheiten aus ihrem langen Leben erzählten, gehörten zu ihrem Repertoire.

Der VHL hat wegen der Einzigartigkeit ihrer Werke ein Buch mit einigen ihrer Werke herausgebracht, dem eine DVD, auf der sie die Texte selbst vorgetragen hat, beiliegt.

Wir trauern mit der Familie um eine Persönlichkeit, die sich durch ihre herzliche Art und ihre herausragenden, dichterische Werke um unseren Ort und seine Sprache verdient gemacht hat.

Gut besuchter Vortrag in Ottweiler

Das Wirken von Pfarrer Hansen war Thema des Vortrages am 19. Mai vom Verein für Heimatkunde Lisdorf im Stadtmuseum Ottweiler.

Im Bild Herbert Germann, Georg Jungmann, Holger Schäfer Bürgermeister von Ottweiler.

Der aktuelle Vortrag in der Reihe Forum Stadtmuseum Ottweiler befasste sich mit der Persönlichkeit von Johann Anton Joseph Hansen und seiner Rolle als Geistlicher, Politiker und Historiker. Georg Jungmann beleuchtet die Person Anton Hansen und folgt den Spuren, die dieser außergewöhnliche Freigeist in seinem unermüdlichen Wirken als Seelsorger, als politisch ambitionierter Mensch und als versierter Historiker hinterließ. Eine schön gestalteten PowerPoint-Präsentation von Herbert Germann rundete den Vortrag ab. Aus dem Kreis der Ottweiler Heimatforscher wurde Hansens Leben und Wirken schon oft beschrieben, aus Lisdorfer Perspektive bislang noch nie.